200421 Cake로 하루 영어 열문장 공부하기 51일차

 

 

 

 

안녕하세요, 야다입니다.

 

 

 

오늘 Cake의 주제는 니 마음이지, 알아서 해! 와 같이 상대방에게 선택이나 결정하라고 하는 문장들 입니다.

 

 

 

Every day 10 Sentences
You're on your own.	너 알아서 해.
It's up to you.	당신 마음이죠.
That is music to my ears.	귀가 정화되네요.
It's your call.	알아서 판단하세요.
All right, You've made your point.	좋아, 무슨 말을 하려는지 알겠어.
Knock yourself out.	마음대로 해 봐.
It's your choice.	너의 선택이야.
I don't want to get in the middle of it.	나는 그 중간에 끼지 않겠어.
Can you actually do my laundry while I'm out?	제가 나가있는 동안 빨래 좀 해줄래요?
As you wish.	원하시는 대로요.

 

*music to my ears : 반가운 소리

*As you wish : 표면적으로는 요청에 대한 동의의 표현이지만 사실 나는 동의하지 않는데 라는 뉘앙스도 함축하고 있다고 합니다.

[동의하지 않지만 그래도 네 말을 들어줄게] 라는 의미가 강함.